From classic chocolate candies to innovative macarons, these Saigon chocolate shops and chocolatiers have a plethora of options for you.