We’ve compiled 21 Korean dramas about mental health issues, with characters who will warm your heart as they heal and grow.