Hidden away in the misty mountains of Mae Taeng in Chiang Mai is 4sky, a resort that overlooks the surrounding peaks and its forests