A video of men from Kalinga singing and dancing on the spot to a popular Kalinga chant called “Salidumay” won the hearts of Filipino netizens.