From serenading to marriage, here are some Filipino dating traditions that millennials and Gen Z ought to know about.