Browse for art and craft supplies, or sip on coffee, at this new cafe hidden in a stationery store in Penang that has Muji-like interiors.