A Malaysian man stops his car and helps a monitor lizard - which had a tin can stuck on its head - that he came across on the road.