A Malay man offered to transport a deceased Chinese for free, using a Muslim funeral van when the deceased's father couldn't afford the service.