Here are 14 of the most important Japanese train etiquette to note so that you won't stick out like a sore thumb when you're in Japan.