You don't need to turn to anime and manga to experience the fantastical world of isekai. Simply visit these cool buildings in Japan instead.