Anime may have storylines that seem outlandish, but many of these plots are actually based on Japanese mythology.